Quels sites pour
améliorer sa compréhension orale anglais ?
Gratuit, payant, bien ou moins bien, quel est le meilleur site pour améliorer sa compréhension orale en anglais ? On essaie d’y répondre…
Gratuit ou payant ?
A l’ère des ressources gratuites, de la honte de faire payer ce que tout le monde devrait savoir, d’une victimisation générale et d’une paranoïa aigüe, ce qui est payant est souvent vu comme de l’arnaque.
Parfois à raison. Parfois à tort.
Tout comme le gratuit n’est pas forcément bénévole ni bénéfique. Et pas toujours réellement « gratuit ».
Les sites gratuits sont bien souvent truffés de publicité. Google Ads. Il y a des traqueurs à but publicitaire et commercial.
Certains sites gratuits le sont réellement, sans publicité. Comment les reconnaît-on ?
– il n’y a tout simplement pas de pub qui s’affiche.
– ce sont souvent des petits sites « artisanaux ».
L’une des questions à vous poser est donc de savoir si cela vous gêne qu’il y ait de la publicité sur un site d’apprentissage de l’anglais.
Personnellement ça ne me gêne pas tant que le contenu est vraiment bon.
Mais ce que je déteste, c’est la pop-up qui surgit au moment où je vais fermer l’onglet du site. Je suis sur le point de partir et hop ! Comme si j’entrais dans un magasin, qu’aucun vendeur ne s’occupait de moi, et qu’au moment de ressortir on se jetait sur moi pour me garder à l’intérieur. La prise d’otage.
Ca, c’est éliminatoire.
Du côté des sites payants, le financement du site vient des utilisateurs. Donc pas de pub. Pas de souci. Je n’ai jamais vu de site payant avec de la pub en plus.
Il va donc falloir choisir comment « financer » le site que vous allez visiter.
De mon côté, les sites que je préfère sont de loin :
– les références mondiales alternatives.
– les petits sites artisanaux.
Contenu uniquement ou communauté ?
Si l’on retrouve uniquement du contenu pédagogique dans la plupart des sites pour apprendre l’anglais, certains sites proposent un forum pour échanger entre utilisateurs.
Le forum est une « place publique » où tout le monde se retrouve et peut affirmer tout et n’importe quoi.
Même s’il y a un modérateur, il ne travaille pas sur le forum 24h/24.
Donc, le forum est un leurre. N’importe qui peut dire n’importe quoi. Et nombreux sont ceux qui risquent d’y croire.
Quel usage ?
Voici LA question la plus importante.
Aucun site n’est assez bien structuré pour proposer TOUT ce dont tout le monde a besoin en anglais.
Il vous faut peut-être du vocabulaire général. Ou du vocabulaire professionnel général. Ou du vocabulaire spécialisé.
Il vous faut peut-être des explications sur la grammaire pour vous exprimer de manière plus précise.
Peut-être vous faut-il développer votre expression, pour parler et vous sentir plus à l’aise.
Votre niveau est peut-être assez bon pour juste suivre l’actualité en anglais.
Peut-être avez-vous juste besoin de préparer vos prochaines vacances !
Ou peut-être que vous avez plutôt besoin d’entraîner votre compréhension orale. Avec des exercices ciblés car les séries ne suffisent pas.
Bref, à chaque besoin spécifique correspond un site spécifique.
Quelques recommandations
Même si le site methodegarbee.wix.com/english est un portail vers les meilleurs sites d’anglais dans sa partie gratuite, plus aucun mise à jour n’a été faite depuis assez longtemps. Et certains liens sont morts, ou certains sites ont changé leur structure.
Et comme ce site est totalement gratuit (sans publicité ni abonnement payant), c’est devenu un « vestige ».
Voici donc quelques recommandations de sites, avec leurs caractéristiques pour améliorer sa compréhension orale :
Adele's Corner
C’est un site d’exercices. Grammaire, vocabulaire, listening. Sur 2 niveaux (facile et medium). Les exercices sont basiques : ce sont des gap-filling (phrases à trous). On écoute, on complète, on vérifie en cliquant sur check.
Le site est entièrement gratuit, et est idéal pour compléter des cours / coachings. Bien sûr, à ce prix là, c’est un site très artisanal fait par une seule personne, Adele.
- pas de prétention : c'est un site d'exercices.
- la simplicité des exercices pour les débutants.
- pas de publicité ni d'abonnement.
- Nombre d'exercices limité.
- Toujours la même personne qui parle.
- Niveau vraiment facile.
Langschool Eurochance
Voici un site pour « apprendre » mais surtout pratiquer sa compréhension orale en anglais. Mais aussi en allemand, en italien ou en espagnol.
Si le partie qui veut enseigner le vocabulaire et la grammaire est assez lourde à digérer – beaucoup de texte de texte et de texte, les page de pratique de l’oral sont assez fournies.
La prise en mains peut être laborieuse au début. Il faut bien penser à ne pas juste cliquer sur le haut-parleur pour lancer l’audio mais faire clic droit et ouvrir dans un nouvel onglet pour pouvoir faire l’exercice en même temps qu’on écoute.
Le site comporte quelques erreurs mais sans gravité, car elles se trouvent dans des exercices de niveau assez haut pour qu’on les corrige de soi-même.
Chaque page suit le même fonctionnement d’explications et d’exercices. Plus on pratique, plus on s’y fait.
- Exercices variés sur une même structure de page.
- Thèmes variés en général comme en professionnel.
- La diversité des interlocuteurs.
- L'interface, pas facile à prendre en mains.
- Beaucoup de texte.
- Des erreurs dans certaines explications.
English OnLine France - université de Franche-Comté
Le site de cette université est en évolution régulière.
Les exercices de compréhension audio sont très variés : du gap-filling à find the mistake.
Ajoutez à la diversité des exercices une interface aérée et facile à comprendre, donc à prendre en mains, ainsi que plusieurs interlocuteurs et des exercices axés sur des publicités et des bandes-annonces.
Le seul défaut : certains exercices toujours en flash, donc pas toujours compatibles avec votre navigateur.
- Interface très bien pensée.
- Exercices ludiques et variés.
- Que faudrait-il de plus ?
- Certains exercices en flash.
Randall's ESL Lab
C’est probablement l’un des sites phares pour s’entraîner et améliorer sa compréhension orale de l’anglais.
Randall Davis est une référence tant ce site est riche. On choisit son niveau, puis un thème. On s’échauffe avec des exercices de pre-listening, puis on passe à l’écoute et aux quizz faciles à prendre en main.
Ajoutez à cela des jeux de vocabulaire, d’écoute, etc. Dont le seul pré-requis est de savoir lire. Et d’avoir une souris bien sûr.
Le site est un incontournable de tout bon enseignant d’anglais, et peut être utilisé par un apprenant en solo.
Les interlocuteurs sont variés, le site est simple à prendre en mains et riche en activité. Une belle réussite !
- Interface facile à prendre en mains.
- Exercices ludiques et variés.
- Interlocuteurs variés.
- Certains jeux sont un peu longs à charger.
ELLLO
LE site de référence international pour s’entraîner en Listening Comprehension en anglais.
Si le site est tellement énorme qu’il faut farfouiller pour trouver ce qui peut nous intéresser gratuitement, une fois qu’on a trouvé la partie la plus intéressante – la compréhension audio, les exercices sont d’une variété quasi infinie !
Les thèmes sont très variés. La nationalité des interlocuteurs également, puisque le créateur du site, Todd Beuckens, a interviewé des dizaines voire des centaines de personnes en anglais. Des anglais, des gallois, des écossai, des irlandais, des américain, des canadiens, des australiens, des neo-zélandais, mais aussi des français, des belges, des chinois, des japonais, des suisses, etc.
Bref toutes les nationalités sont représentées, et pas seulement les anglophones ! Puisque l’anglais est parlé par tout le monde, partout dans le monde !
Les exercices d’écoute sont assez simples à faire : on choisit un thème, ou une nationalité, selon le drapeau de la personne ou des personnes qui vont parler. On clique sur le bouton de lecture. On peut afficher ou cacher le script. Puis à l’onglet suivant on répond au quiz et on vérifie ses réponses avec check. Le 2ème onglet propose du vocabulaire et des expressions. Tout est prononcé.
- Interlocuteurs internationaux et pas seulement anglophones.
- Même format d'exercices.
- Option de script en direct.
- Choix par niveau ou par nationalité.
- Interface trop fournie, c'est vite le bazar.
- Tous les interlocuteurs ne se valent pas.
VOA
Voice Of America n’est pas un site axé uniquement sur les Etats-Unis mais sur l’actualité internationale.
Vidéos, audios, articles à lire; le site est très complet pour garder son anglais up-to-date.
Les audios sont très clairs, tout comme les quizz.
Le site internet ne permet pas de trouver les audios facilement. On lui préfère l’application, beaucoup plus efficace pour travailler son écoute.
- Anglais actuel et du monde réel.
- Variété de sujets traités.
- Des audios dans un américain clair.
- Difficile de trouver de l'audio exclusivement.
- Il faut lancer une recherche si l'on veut sortir des actualités.
British Council
Le site du British Council est également très fourni, mais chaque partie est assez facile à retrouver.
Les exercices d’audio se font d’abord par niveau. Puis par thème.
On trouve des exercices de pré-écoute, puis des Tasks à remplir en écoutant l’audio. On peut également télécharger des Worksheets. Puis revenir au menu et passer à l’activité suivante.
Bien sûr, le site propose ses services en plus, et s’agissant du British Council, on peut s’attendre à de bonnes références.
- Interface simple et épurée.
- Audios de qualité.
- Interlocuteurs variés.
- Des petites incitations trop répétées à acheter leurs produits.
- On aime pas forcément l'interface d'ouverture fermeture des Tasks.
Et vous, quels sites utilisez-vous pour entraîner votre compréhension orale en anglais ?
Enjoy your English listening comprehension !
